An Iraqi who fled the country over security concerns after working with Marines as a translator for five years took the Oath of Citizenship this weekend and officially became an American. Maher Ibrahim worked as an interpreter from 2004 to 2009 in Iraq’s al-Anbar province. He spent some of that time working with soldiers, but the majority of those years were spent working with Marines. He also worked with the transition teams, which trained, mentored and advised Iraqi national forces and police officers, he said. But Iraq was a dangerous place for translators, Ibrahim said. So he headed to the…